Resumen
La tripanosomiasis bovina es una enfermedad hemoparasitaria transmitida en Latinoamérica principalmente por moscas picadoras de la familia Tabanidae. El objetivo del estudio fue evaluar la infección por <em>Trypanosoma vivax</em> y <em>Trypanosoma evansi</em> en ganadería bovina especializada en producción de leche en una hacienda y sus potenciales vectores. Se realizó un estudio parasitológico y entomológico directo por técnicas de microscopia y reacción en cadena de la polimerasa (PCR) con dos marcadores moleculares para diferenciar especies de <em>Trypanosoma</em> en muestras de sangre de bovinos y moscas. La frecuencia de infección por <em>Trypanosoma vivax</em> y <em>Trypanosoma evansi</em> en bovinos fue de 3,6 y 0 %, respectivamente. La caracterización de vectores muestra a <em>Haematobia irritans</em> como la mosca más frecuente en la zona de estudio (97,1 %), seguida de <em>Stomoxys calcitrans</em> (2,8 %). No se identificaron tabánidos. Se encontró <em>T. vivax</em> y <em>T. evansi</em> en probóscide y toráx-abdomen de las moscas picadoras <em>Haematobia irritans</em> y <em>Stomoxys calcitrans</em>, lo que representa un comportamiento epizoótico atípico al que sucede en países de Suramérica. Por su alta densidad poblacional, se sugiere la mosca <em>Haematobia irritans</em> como el principal potencial vector.